1·Her new 13 mentor, Simon Cowell, is delighted for her.
她的新导师，西蒙·考威尔，也为她感到很高兴。
2·Things just seem to happen like this for Simon Cowell
对于西蒙·科威尔，事情是这样发生的
3·While I'm not a huge fan of American Idol, I'm a big fan of Simon Cowell!
我不是很喜欢看美国偶像，但是我是评委Simon Cowell的超级大粉丝。
4·Praise even came from American Idol's normally grumpy judge, Simon Cowell.
甚至连美国的偶像派，脾气暴躁的评判，西蒙科维尔大获赞赏。
5·were "American Idol" judge Simon Cowell, Carrie Underwood and model-TV host Heidi Klum.
名列这类排行前三位的分别是“美国偶像”评委西蒙·考维尔、卡丽·安德伍德和模特秀节目主持人海蒂·科拉姆。
6·Simon Cowell has already voiced concerns about Dannii having a baby in the middle of the show.
西蒙·考威尔老早就说过，担心丹妮会在赛季进行到一半的时候生产。
7·SIMON COWELL, American Idol judge, to contestant Megan Joy just before she was voted off the show.
西蒙·考维尔，《美国偶像》的评委在竞争者摩根·乔伊被淘汰前对她说。
8·"American Idol" host Simon Cowell has admitted to using Botox, but insists he will never undergo surgery.
男人也要对自己好一点。《美国偶像》毒舌评委西蒙也承认自己用过肉毒素，但表示绝对不会去动什么大刀子。
9·George Host : Simon Cowell says he's leaving American Idol after the 2010 season, which does 8 premiere tonight.
乔治(主持人)：西蒙·考威尔宣布，他将在今晚首播的《美国偶像》2010年季度结束之后就要离开。
10·Music impresario Simon Cowell may top the record charts with his proteges , but could only manage a modest 43 in the best-dressed list.
音乐经理人西蒙•考威尔或许因为门生众多而能够问鼎音乐排行榜，但是在“英国最具衣着品味男人”榜中他只得到一个不好不坏的43名。